Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-81, r. 1 - Regulation respecting the application of the Public Curator Act

Section 7
Disposition versions

Full text
7. The following information shall be entered on the registers prescribed in section 54 of the Act:
(1)  for the register of tutorship to minors:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the tutor or tutors;
(c)  the provision in a will, a statement, protection mandate or a judgment, if applicable, appointing the tutor or tutors;
(d)  the name of the minor;
(2)  for the register of tutorships to persons of full age:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the tutor or tutors;
(b.1)  the nature of the tutorship;
(c)  (subparagraph repealed);
(d)  the date and number of the judgment of appointment of the tutor or tutors;
(e)  the name of the person of full age;
(f)  any change in the tutorship and the date of such change;
(g)  if applicable, a mention to the effect that the court has modified or clarified the rules concerning the capacity of the person of full age under tutorship;
(3)  (paragraph revoked);
(4)  for the register of homologated protection mandates :
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the mandator;
(c)  the name of the mandatary or mandataries;
(d)  the date of the mandate;
(e)  the type of mandate;
(f)  the date and number of the judgment of homologation;
(g)  the date of the end of the mandate, if stipulated;
(h)  the date and number of the judgment of revocation of the mandate or the judgment replacing the mandatary or mandataries or the date of acceptance of office by the replacement mandatary, where applicable;
(5)  for the register of authorizations for the temporary representation of an incapable person of full age:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the person of full age;
(c)  the name of the temporary representative or representatives;
(d)  the date and number of the judgment authorizing the temporary representation;
(e)  the date, if known, of termination of the temporary representation;
(6)  for the register of assistants to persons of full age:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the assistant or assistants;
(c)  the beginning and end dates of the recognition of the assistant or assistants; and
(d)  where 2 assistants are recognized, whether the exercise of their office is joint or otherwise.
O.C. 361-90, s. 7; O.C. 594-99, s. 7; O.C. 787-2004, s. 1; O.C. 584-2015, s. 10; I.N. 2016-01-01 (NCCP); O.C. 241-2022, s. 5; S.Q. 2020, c. 11, s. 234.
7. The following information shall be entered on the registers prescribed in section 54 of the Act:
(1)  for the register of tutorship to minors:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the tutor or tutors;
(c)  the provision in a will, a statement or a judgment, if applicable, appointing the tutor or tutors;
(d)  the name of the minor;
(2)  for the register of tutorship and curatorships to persons of full age:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the tutor or tutors or the curator or curators;
(c)  the type of protective supervision;
(d)  the date and number of the judgment of appointment of the tutor or tutors or the curator or curators;
(e)  the name of the person of full age;
(f)  any change in the protective supervision and the date of such change;
(3)  (paragraph revoked);
(4)  for the register of homologated protection mandates :
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the mandator;
(c)  the name of the mandatary;
(d)  the date of the mandate;
(e)  the type of mandate and its scope;
(f)  the date and number of the judgment of homologation;
(g)  the date of the end of the mandate, if stipulated;
(h)  the date and number of the judgment of revocation of the mandate, where applicable.
O.C. 361-90, s. 7; O.C. 594-99, s. 7; O.C. 787-2004, s. 1; O.C. 584-2015, s. 10; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
7. The following information shall be entered on the registers prescribed in section 54 of the Act:
(1)  for the register of tutorship to minors:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the tutor or tutors;
(c)  the provision in a will, a statement or a judgment, if applicable, appointing the tutor or tutors;
(d)  the name of the minor;
(2)  for the register of tutorship and curatorships to persons of full age:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the tutor or tutors or the curator or curators;
(c)  the type of protective supervision;
(d)  the date and number of the judgment of appointment of the tutor or tutors or the curator or curators;
(e)  the name of the person of full age;
(f)  any change in the protective supervision and the date of such change;
(3)  (paragraph revoked);
(4)  for the register of homologated mandates in anticipation of the mandator’s incapacity:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the mandator;
(c)  the name of the mandatary;
(d)  the date of the mandate;
(e)  the type of mandate and its scope;
(f)  the date and number of the judgment of homologation;
(g)  the date of the end of the mandate, if stipulated;
(h)  the date and number of the judgment of revocation of the mandate, where applicable.
O.C. 361-90, s. 7; O.C. 594-99, s. 7; O.C. 787-2004, s. 1; O.C. 584-2015, s. 10.
7. The following information shall be entered on the registers prescribed in section 54 of the Act:
(1)  for the register of tutorship to minors:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the tutor or tutors;
(c)  the provision in a will, a statement or a judgment, if applicable, appointing the tutor or tutors;
(d)  the name of the minor;
(2)  for the register of tutorship and curatorships to persons of full age:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the tutor or tutors or the curator or curators;
(c)  the type of protective supervision;
(d)  the date and number of the judgment of appointment of the tutor or tutors or the curator or curators;
(e)  the name of the person of full age;
(f)  any change in the protective supervision and the date of such change;
(3)  for the register of property under provisional administration:
(a)  the file number of the Public Curator, and the date on which the administration began;
(b)  the type of provisional administration;
(c)  the name and address of the debtor or holder who has transferred the property to the Public Curator;
(d)  except for the cases stipulated in section 26.2 of the Act, the identity of the owner or owners, the deceased or other known assigns, as regards the property administered, their last address and, if unknown, an indication as to the origin of the property;
(e)  a brief description of the property, if the owner or assign is unknown;
(f)  the net value of the property, the fees and taxes payable and the balance.
No information shall be entered in the register if the amount of the applicable fees and taxes is equal to or greater than the net value of the property, or if the owner or assign has indicated a refusal to recover the property or its value;
(4)  for the register of homologated mandates in anticipation of the mandator’s incapacity:
(a)  the file number of the Public Curator;
(b)  the name of the mandator;
(c)  the name of the mandatary;
(d)  the date of the mandate;
(e)  the type of mandate and its scope;
(f)  the date and number of the judgment of homologation;
(g)  the date of the end of the mandate, if stipulated;
(h)  the date and number of the judgment of revocation of the mandate, where applicable.
O.C. 361-90, s. 7; O.C. 594-99, s. 7; O.C. 787-2004, s. 1.
© Gouvernement du Québec